Yo estoy al derecho, dado vuelta estás vos.

Foto de Zelmar sacada con una cámara de placa Badger Special de 1914.

El discurso de la fotografía como espejo de la realidad ha sido criticado ya desde hace décadas. Siempre la primera razón que se da es la utilización del encuadre que deja afuera de la imagen a todo el resto del mundo que no está en él contenido.

Para todos aquellos que utilizan cámaras réflex y pentaprisma con techo también el viaje de la imagen a través de la cámara toma caminos complejos.

La imagen óptica de un objeto se proyecta en un vidrio esmerilado de forma doblemente opuesta. Como los rayos de luz viajan de forma recta la imagen esta dada vuelta tanto horizontalmente como vertical. En nuestro ojo pasa lo mismo pero nuestro cerebro se encarga de hacer el trabajo sucio. Como la cámara no tiene cerebro los ingenieros inventaron el espejo (45º) que gira la imagen verticalmente y el pentaprisma con techo que la gira de forma horizontal.

Este fenómeno también ilustra cómo la imagen es una construcción desde el mismo momento que miramos por el visor de nuestra cámara.

Quizás las cosas que nos rodean a los fotógrafos están realmente dadas vuelta.